Как пишет
Право.ру, прежде чем применить иностранное право, российский суд должен установить его содержание. Для этого могут привлекаться эксперты или направляться запросы в Минюст России и другие компетентные учреждения.
Советник практики трансграничных споров BGP Litigation Андрей Есманский отмечает, что стороны, как правило, предпочитают привлекать в качестве экспертов практикующих иностранных юристов. Российских специалистов обычно назначают по запросу суда.
Эксперт также рекомендует подкреплять выдержки из иностранных нормативных актов заключением специалиста по иностранному праву, даже если содержание соответствующих норм очевидно следует непосредственно из текста закона.
С полной версией материала можно ознакомиться по
ссылке.